moi-moi

私たちは今日の午前中、ヘルシンキ中心部にある在フィンランド日本大使館へ行ってきました。
結婚届・氏の変更届・私のパスポートの名前変更をするためです。
在留届を私はまだ提出していなかったのでそれも一緒に済ませました。

結婚して名字を変えるかは本人たちの意思で、そのまま変えずに夫婦別姓というのも大丈夫です。
私の場合は彼の名字をもらいました。
ですので私はパスポートの名前を変更しなくてはなりません。

婚姻届・氏の変更届と一緒に戸籍謄本２通が必要となります。
大使館では戸籍謄本は発行していないので、フィンランドで結婚を考えている方はあらかじめ日本から持ってきておくことをお勧めします。

婚姻証明書・ユハニのパスポートも一緒に大使館に持って行き、それぞれ自分たちで英文を和訳します。
婚姻届と氏変更届・在留届は受理されたのですが、今日私のパスポートの名前変更はできませんでした。
パスポートの名前変更には新しい名字の戸籍謄本が必要となるそうで、後日ママに日本から変更後の名字の戸籍謄本を送ってもらいまた大使館に足を運ぶことになります。
新しい戸籍ができるまでだいたい１ヶ月程かかるそうです。